Joulumaratooni kakkonen

Second DT Christmas card. This time the recipe is: snowflake - white - layers.

Tässä toinen mallikorttini Koukussa kortteihin Joulumaratooniin. Edelleenkiin tuntuu hassulta kirjoittaa se kahdella oolla, mutta perinteistähän pidetään kiinni, vai mitä? Tämänkertainen resepti kuuluu: lumihiutale - valkoinen - kerroksia. Tervetuloa mukaan!

Kolmea erilaista lumihiutalepaperia, kupinaluspaperi, stanssattu kerrostettu lumihiutale ja kohotarroilla kiinnitetty pieni vintagekuva. Vaaleanpunainen väri tuo mukavan epätavanomaisuuden joulukorttiin.

Joulumaratooni alkoi!

We're starting a row of 10 challenges with Christmas cards at a Finnish card crafters' community, and as one of the DT-members, I've got an early start with Chirstmas cards for this year. Our first recipe is: red - bow - square.

Koukussa kortteihin -blogissa alkoi tänään kymmenen haasteen joulumaratooni, eli nyt sinullakin on hyvä tilaisuus saada (kenties) ensimmäiset 10 joulukorttia valmiiksi hyvissä ajoin ennen postituspäivää. Ensimmäinen resepti kuuluu: punaista - rusetti - neliö.

DT-kortissani on taustalla Sirpa H.:n lähettämää punaista jouluaiheista paperia, jonka päälle kerrostin valkoisen, punaisen ja vaaleanruskean neliön. Päällimmäinen neliö on ihanasta lumiukkoaiheisesta paperista, jota minulla oli jäljellä enää juuri tuonkokoinen palanen. Osan papereiden reunoista ressasin ja isoimman valkoisen reunat myös musteutin ruskealla. Alla on suikale jouluntoivotusaiheista paperia ja sen yläpuolella valkoinen silkkinauha, johon solmin kaksinkertaisen rusetin. Värisävyiltään ja aiheeltaan tämä on tosi paljon omaa silmääni miellyttävä kortti.

Symmetriaa tagissa

A tag for a challenge asking for symmetry.

Tein pienen tagin ystävien kukkasiin P*skarteluhaasteen innoittamana. Haasteena oli symmetria. Todella harvoin tulee aseteltua materiaaleja symmetrisesti, koska kultainen leikkaus tulee asetteluun melkein huomaamatta. Ei tämäkään tagi joka suuntaan symmetrinen ole, koska siinä on sydän. Kokosin sen valmiiksistanssatuista osasista Ylläksellä. Huomenna ajellaan takaisin etelään, ja ensi viikolla työt jatkuvat.

Valoa ja varjoa

"Light and shadow" for a vintage challenge. Greetings from Lapland! I'm so delighted by the first snow here.

Tässä mallikorttini Koukussa kortteihin -vintagehaasteeseen aiheella "Valoa ja varjoa". Minun tulkinnassani on auringonvaloa ja päivänvarjo. Tein kortin mukana olleista tarpeista Ylläksen lomalla. Täällä on ihanan valoisaa nyt, kun ensilumi on satanut maahan. Sitä odotan kovasti pimeään Etelä-Suomeenkin! Tervetuloa mukaan haasteeseen!

Vintagebingoa

My first Christmas card for this year, using an image from Nellie's Vintage.

Vuoden ensimmäinen joulukortti on nyt tehty. Tein sen vähän myöhässä mallikortiksi Koukussa kortteihin vintagehaasteen bingoon. Hyvin ehditte tekin vielä mukaan osallistumaan!

Valitsin rivin: vihreä - ruskea - puu. Kuva on Nellie's Vintagen arkilta, tällä kertaa värillisenä. Näissä kuvissa on minusta ihana lapsuuden joulun tunnelma! Nauha on kukansidontanauhaa. Hyvin yksinkertainen kortti kuten joulukortit minulla yleensäkin.

Rentouttavaa decoilua

At the live ATC meeting I heard about a deco book with Flower Fairies, that Aino was organizing, and of course I wanted to participate. Here are the two pages I embellished, and I enjoyed it very much! My favourite is the 1 cm wide lady bug I cut out of a a small sticker and added on the image, because it looks as if it has been there to begin with.

Kuulin muutaman viikon takaisessa ATC-livetapaamisessa Ainon  Syksyn Kukkakeijut -decosta, ja sain ilokseni osallistua yhden aukeaman koristeluun. Kylläpä sen tekeminen olikin loistavaa rentoutusta hektisten ensimmäisten työviikkojen jälkeen. Kiitos, kun sain olla mukana!

Aukeamani nimi on Takkuruusut, ja valitsin sen kuvan värisävyjen perusteella, koska lämpimän punaruskeaa ja oranssiin taittuvaa materiaalia minulta löytyi helposti. Säästin koko runon näkyviin ja leikkasin sille koko sivun levyiset kehykset stanssilla. Oikeanpuoleisen sivun kuvan kehystin ja lisäilin siihen vähän kaikenlaista pientä kivaa.

Tässä keijupoika kehyksineen, jotka ovat oranssia uritettua nauhaa sivuilta, kimallekuvioitua tekstiilipintaista ruusutarraa ylhäältä ja vasemmalla sivulla käyttämääni paperia alhaalta. Ylös lisäsin tulostetun ja irti leikatun perhosen ja punaisen kiiltokuvaruusun kuvan vintagekuva-arkin reunalta. Keskellä oikealla on luumunruskeasta paperista stanssattu kiekurainen kulmakoriste, johon laitoin korostukset viininpunaisella hilekynsilakalla. Vasemman alareunan kukka on värjätty samalla lakalla, ja sen päällä on kiiltävänpunaisesta paperista lävistetty lumihiutalekuvio ja keskellä kullanvärinen pikkuruinen haaraniitti. Oikeassa kulmassa on kuviosaksilla leikattu pala ruusukuvioista punaista paperia.

Keijukaisen siipisuoniin laitoin Stickles-kimalletta ja kuvan reunoille revin paloja kiiltävänvalkoisesta reikäharsopaperista. Suosikkilisäykseni koko aukeamalle on tuo sentin levyinen leppäkerttutarra, jonka leikkasin pikkuruisine jalkoineen ja tuntosarvineen irti valkoisista reunoistaan ja kiinnitin keijupojan katseen kohteeksi. Se näyttäisi oikeastikin kuuluvan kuvaan!

Tekstisivullakin on tulostettu perhonen, jonka asento on peilikuva viereisen sivun perhoselle. Tekstin päälle töpöttelin vanhan paperin värisellä musteella talventörröttäjän käyttäen maskina paperia, josta olin stanssannut irti samanlaisen kasvin kuin oikeassa reunassa. Tuo ruskea talventörröttäjä on stanssattu Gelli Platella kuvioidusta paperista. Alhaalla on leveä kukkapitsi, jonka olen saanut vaihdossa, ja jonka yläreunan leikkasin kukkia myötäillen poistaakseni vaakasuoran reunan.

Tällekin sivulle leikkasin jotain pientä, nimittäin Anne Geddesin kalenterin mainoksesta pikkuruisen ruusunnupun päällä nukkuvan vauvan, jolle tein siivet lävistämällä muovikalvosta kukan, josta leikkasin kaksi terälehteä käyttöön. Laitoin näihinkin siipiin kimalletta.

Todella kauniita ja huolella tehtyjä olivat decon muutkin decon tähän mennessä valmistuneet aukeamat. Tuskin maltan odottaa näkeväni valmiista kirjasta kuvia Ainon blogissa!

Hillitty hääkortti

The background paper of this card is a piece of newspaper, on which I had cleaned the paint resists from my brayer, when playing with my Gelli Plate. I loved its look, especially the texture and the small parts of text and image shining through! The colours matched with the inspirational photo of a Finnish challenge (see below), so I decided to make a non-traditional wedding card of it. I added a lace veil on the wedding couple die-cut, because the bride had no nose because of a machine cut error. She looks a lot better now anyway! I coloured the chipboard text plate with black ink and stamped some swirls on it.

Jehkotar Craft Challenge -haasteen kuvassa oli samanlaisia liukuvia auringonlaskun värejä kuin säästämässäni sanomalehden sivussa, johon olin puhdistanut maalit telastani edellisessä Gelli Plate -sessiossani. Värien lisäksi maalipinnan tekstuuri ja varsinkin läpikuultavat tekstipätkät ja osittain alhaalla erottuva lehtikuva Ratinan stadionin penkeistä miellyttivät silmääni. En halunnut peittää taustaa liialti, joten suunnittelin sen päälle hörselöttömän hillityn hääkortin. Taustapaperin reunat huolittelin hopeanvärisellä suoralla ääriviivatarralla, jonka kiinnitin liimalla, koska maalipinnassa se ei pysynyt.

Lumikelloista tilaamassani valmiiksistanssattujen kaksikerroksisten morsiusparikuvien joukossa oli muutama väärästä kohtaa leikkautunut kuva, ja tältä morsiamelta puuttui harmittavasti nenä. Korjasin tilanteen kuitenkin pitsihunnulla, ja kuvasta tuli vielä hienompi kuin mitä ehjä alkuperäinen olisi ollut. Taustalle laitoin valkoisesta helmiäispaperista stanssaamani negatiivikehyksen tuodakseni haasteen inspiraatiokuvassa olleen valokuvausaspektinkin mukaan korttiini. Muovinen kohokuvioitu ruususydän on muistaakseni Sinellistä ja alareunan pehmeä muovinen kuohuviinilasipari on jostain kirjakaupan korttiaskartelupaketista.

Tekstikyltti on chipboard-kuvio setistä, jonka voitin Askartelupirtin arvonnassa. Värjäsin sen mustalla musteella, leimasin metallipinkillä musteella kiekuroita päälle ja kiinnitin valkoista helmiäispaperia taustalle. Alla vielä haastekuva kolmine vaihtoehtoineen (kuva, biisi ja luonnos).

ATC-livevaihtoa Tampereella

We had a wonderful ATC swap meeting in my hometown a week ago! It was wonderful to see so many faces behind the blogs and to get so many beautiful new ATC's in one's collection. We also made a couple of ATC's together in a row, so that everyone in agroup added one element on the card. (Three of those cards in the last image on the right.) Finally we changed envelopes with material for an ATC (or more than one) that was randomly given to one of the participants, who then made a card of the material and sent it back to the person who had collected the material. The first two were made by me from material sent by Marja-Riitta, the next two made by Manumiina from my material, and in the last picture all the cards I got that day. 

Meillä oli viikko sitten täällä kotikaupungissa aivan mahtava ATC-livetapaaminen, jossa aika kului siivillä, moni blogituttavuus sai kasvot, ATC-kokoelma kasvoi ihanilla korteilla ja vähän ehdittiin yhdessä askarrellakin. Lopuksi vaihdettiin arvotut materiaalikuoret, joista tehty ATC, tai useimmissa tapauksissa tehdyt ATC:t, lähetettiin takaisin materiaalin kokoajalle. Tein allaolevat 2 korttia Marja-Riitalle hänen kokoamistaan ihanista vintagemateriaaleista.

"Clara"-korttiin leikkasin vintagekuvan soikiostanssilla ja peitin yläreunan kuvan loppumisen pykänauhalla,jonka alla on pitsi ja päällä minilävistimellä ylemmästä taustapaperista napsutettuja kukkia. Alemmasta taustapaperista oikealla leikkasin perhosen siipiä näkyviin kuvan päälle ja lisäsin toisesta paperista leikatun kukkapiirroksen sen yläpuolelle peittämään taustapapereitten saumaa. Alhaalla vasemmalla on kolmatta taustapaperia, jossa on pitsikuviota. jatkoin kuviota leikkaamalla suloisesta "verhopitsistä" kukkasen tytön päälle. Alas napsuttelin vielä kukkia Marja-Riitan Gelli platella kuvioimasta vaaleanpunaisesta paperista. Helppoa oli kortti koota näin yhteensopivista materiaaleista! 

 "Christina" on järjestyksessään 140. ATC:ni. Nyt käytin toista soikiostanssia kuvan ja taustan kehyksen leikkaamisen. Pohjimmainen turkoosi paperi on ilmeisesti taas Gelli Platella tehty. Ylä- ja alareunassa taustapaperin koko loppui kesken, joten leikkasin niihin suikaleet "kelopuulautaa" Marja-Riitan lähettämän kukkaleikkeen taustalta. Itse kukka jäi vielä käyttämättä. Pitsiharsokukkaa ja pitsiä laitoin tähänkin korttiin, ja viimeistelin sen parilla beigestä paperista lävistetyllä lehdykällä ja kahdella perhospaperisuikaleella. Kiitos Marja-Riitta hienoista materiaaleista!

"Nostalgiaa" ja "Kello käy rakkauden aikaa"

Nämä ihanuudet teki materiaaleistani Manumiina. Paljon kiitoksia! Näistä tuli todella yhteensopiva ja minunnäköiseni korttipari.

Tässä kuva koko vaihtokavalkadistani. Jotain vaaleanpunaista, jotain ranskalaista ja jotain muuten vain silmääni miellyttävää. Kolme oikeanpuolimmaista paikan päällä liukuhihnatyöskentelynä yhdessä askarreltuja. Kiitos Alice K, Sisko, Täti Punainen, Aino, Katja, Marja-Riitta, Piiku, Raija Annikki, Sussu ja Manumiina!

Kolme Keiju-ATC:tä

Three more ATC's I made for the live swap on Saturday. This time something more girly with Flower fairies cut out from magazines. All the cards also include lace, tags and an insect.

Tässä vielä yksi viime lauantain ATC-tapaamiseen tehty korttitrio, tällä kertaa tyttömäisemmissä tunnelmissa. Kuvat ovat Sinellin mainoksesta saksittuja Flower Fairyjä. Jokaisessa kortissa on myös röpelöpintainen tagi, jossa sävyihin sopiva sirkkarengas ja pätkät efektilankaa.

"Siivekäs ystävä" -kortissa on paria kuviopaperia, josta alimman vasempaan reunaan kirjoittelin valkoisella geelikynällä tekstiä, koska oikeassa reunassakin oli valkoista reunakuviointia. Pikkuperhosen siivet ovat hiukan kohollaan.

"Välipalaa ystävälle" -kortissa on kuvan taa stanssattu ja kohokuvioitu pala vihreää paperia, jonka täpliin pyyhkäisin kevyesti metallinhohtoista mustetta. Sudenkorento on haaraniitti.

Kaikkien keijujen siipiin lisäsin Sticklesiä. Keijut olivat 3D-kuvien mainoksia, joten niissä näkyy hieman kolmiulotteisuutta, vaikka ne on leikattu lehdestä ääriviivoja myöten.

  "Pörröinen ystävä" -kortissa testasin punaisiin kehyksiin uusinta pikkustanssiostostani Sinellistä. Paperi oli kuvioitu Gelli Platella, ja stanssaamani pala oli jäänyt yli aiemmin tekemästäni James Bond ATC:stä..

Elokuva-aiheisia ATC:itä

ATC's with a movie theme again. The tiny film cover images are advertisements of napkins, and for the backgrounds I used images from magazines, cinema ticket die cuts, Gelli Plate papers and a rose napkin for Elvis.

Tein lisää elokuva-aiheisia ATC-kortteja pikkuisten Sinellin lautasliinamainoskuvien ja Vintage Linen elokuvalippuleikkeiden ympärille. Alan olla jo tyytyväinen huomista vaihtoa varten varaamieni korttieni määrään, sillä olen yli tuplannut sen elokuun alusta lähtien! Elvis jäi vielä tapaamisen jälkeen vapaaksi.

"Nuori kapinallinen" on tämän ATC:n nimi, koska olin jo aiemmin antanut toisen ATC:n nimeksi James Dean. Taustan iso kuva on vanhasta englanninkirjastani, timantit ovat läpinäkyväpohjaisia tarroja, jotka kai on tarkoitettu kännykän tms. koristeluun. Yläkulmaan laitoin vielä reiän ja sirkkarenkaan.

"Elvis Presleyn" taustalla on ruusulautasliinaa, jonka alta kuultaa nuottirivejä vanhasta musiikinkirjasta. Kiekura on leimattu kullanvärisellä musteella ja vahvistettu kimalleliimalla. Pikkuisia minitimantteja ja valkoisella geelikynällä piirrettyjä pisterykelmiä lisäilin vielä viime silaukseksi.

"Marilyn Monroe" mainostaa "Miehet pitävät vaaleaveriköistä" -elokuvaa, ja taustalla on kuvat hänestä ennen ja jälkeen hiustenvärjäyksen sekä nimenvaihdon, englanninkirjasta nekin. Taustan hento vihreä-valkoinen paperi on kuvioitu Gelli Platella, lisänä James Deanin kortista tuttuja kohotarroja.

"Charlie Chaplin" kulkurina englanninkirjasta pääsi toisen elokuvansa kannen taustalle. Sininen pohjapaperi on Gelli Platella kuvioitua kuviopaperia, johon viivat on tehty kammalla. Kukkatarroja löytyy tästäkin ATC:stä.