Hyvää pääsiäistä!

Wishing you all a happy Easter and sending greetings from Lapland! Our new challenge at It's all about the vintage and beauty is "Easter", so you can enter with any Easter themed paper craft in oldish style. Our sponsor this time is Paperilohikäärme. In my easel card I used an image from Graphic 45, a doily die from Tim Holtz, some green feathers, lace, roses and a butterfly cut out of a digital stamp from Delicious Doodles. On the base I used a yellow flowery paper that I painted with gesso and coloured again with mists. In the end I embossed the paper with two embossing folders. I'd also like to enter the Live and Love Crafts' challenge "Easter".

Oikein mukavaa pääsiäislomaa teille lukijani! Terveisiä Lapista! Nyt ei ollakaan vanhalla kotiseudullani vaan ihan turistina Ylläksellä. Meillä alkoi It's all about the vintage and beauty -blogissa haaste aiheeltaan "Pääsiäinen", eli toivottavasti innostutte vielä askartelemaan jonkun vanhanajantyylisen pääsiäisaiheisen paperiaskartelun haasteeseen! Sponsorina toimii Paperilohikäärme ja arvontapalkinnon kuva näkyy haasteblogissa. Itse tein pitkästä aikaa telinekortin.

Kortin kuva on Graphic 45:n skräppipaperiarkilta. Taustapaperin yläreunan stanssasin Tom Holtzin kakkupaperistanssilla ja muut reunat ressasin. Alareunan siro pitsi on Anemonelta. 
Kuvan reunat ryttäsin taas veden kanssa ja sottasin gessolla. Alakulmien poimuihin pistelin muutaman vihreän höyhenen isäni perhontekopakista. Gessoa on joka paperin reunassa.

Tältä kortti näyttää suljettuna. Oikea kulma kaipasi koristusta, joten sinne laitoin kolme vaaleankeltaista helmeä.

Jalustan taustapaperi oli alkujaan keltaista kukkakuvioista, mutta peitin sen gessolla ja värjäsin Paperilohikäärmeestä hankituilla misteillä. Lopuksi kohokuvioin taustan kahdella eri kohokuviointitaskulla. Tekstipaperin stanssasin samasta paperista kuin kannen tausta, ja sen kehyksen maalasin gessolla isompaa samanmuotoista stanssia sabluunana käyttäen. Ruusut pitävät avatun kannen pystyssä. Delicious Doodlesin perhosdigileiman leikkasin ääriviivojaan myöten ja väritin Inktenseillä.

Avattu kortti näyttää takaapäin tältä. Roiskin Paperilohikäärmeen mistejä näihinkin pintoihin.

Tästä kuvasta näkyvät kiiltävät yksityiskohdat, jotka piirsin siipiin Paperilohikäärmeestä saatavalla kirkkaalla Sakuran kynällä.

http://paperilohikaarme.fi/

Pääsiäiskortti

The first Easter card for this year. I don't make that many, because I seldom send any. This one's for a challenge, of course! The image is from Slöjd Detaljer (Sweden). I tried some crumbling with water on the edges of the paper, but that technique's not too handy in cards, because the whole card base becomes unstraight. The roses are handmade. I also put some gesso here and there.
Apriksen pääsiäishaasteeseen tulen viime metreillä mukaan tällä kortilla! Korttikuva meni kertaalleen jo kokonaan vaihtoon, kun ensimmäinen ei miellyttänytkään silmääni. Tämä tyttö on Slöjd Detaljerin ja samalta Tukholman matkalta, jolla Apriskin oli mukana. Toivottavasti taas jossain tapaamisessa nähdään!

Pohjapaperiin kokeilin taas tuota jostain skräppäyslehdestä bongattua tekniikkaa, jossa reunat kostutetaan ensin vedellä ja sitten rytätään. Kohoumia korostin vielä gessolla. Lopputulos on minusta kivan näköinen, mutta vetää kyllä koko korttipohjan niin kieroksi, ettei tätä nyt ihan joka korttissa viitsi harrastaa! Paperi on Tiimarista hankitusta skräppipaperikosta, ja muihin kuin pääsiäiskortteihin mielestäni ... aika vihreää.

Ruusut rullailin keltaisesta kopiopaperista ja gessotin reunoista. Alle liimasin höyhenhahtuvarivit. Kaksi paperista höyhentä stanssasin taakse ja värjäsin ne keltaisella mistillä ja old paper -musteella. Martha Stewartin kaksikerroksiset lävistetyt perhoset on myöskin Paperilohikäärmeestä hankituilla misteillä värjätty. Pitsi on Eurokankaasta ja ääriviivatarrateksti Lumikellojen.

ATC:t naapuruksista

On these ATC's I tryed some inking ideas from Tim Holtz for a finnish challenge.
KK:n Timpan tyyliin -haasteessa pyydettiin tekemään tausta jollain Timpan neuvomalla värjäystekniikalla. Itse kokeilin jo valmiiksi kellastuneelle kirjansivulle seuraavia työvaiheita: rypistys- värjäys musteella - veden ruiskautus - silitys silitysraudalla. Hauskasti paperista tuli esiin melkein kirkkaankeltaisia sävyjä, vaikka käyttämäni musteen väri oli ruskea vintage photo!

Vasemmalla "Keksijä", oikealla "Taistelupari". Molemmat vielä vapaina. Olen menossa sunnuntaina ATC-tapaamiseen, joten koetan siksi saada hiukan omien korttieni varastoa kartutettua. Katsotaan, tulevatko nämä kortit vielä takaisin! Henkilöiden kuvat ovat historiankirjasta ja vanha ilmapuntari on leikattu Pirkon lähettämistä vanhoista kirjansivuista kuten taustakin. Nuoli ja negatiiviraaminpätkä ovat musteella värjäämiäni puukuvioita Askartelupirtin sponsorikassista.
Edit. Kumpikin korteista lähti tapaamisesta uuteen kotiin.

ATC-vaihto Anemonen kanssa

These lovely cards were made by Anemone. I'm so lucky she wanted to trade them!
Ihastuin Anemonen vintagehaasteeseen tekemään ATC-trioon, ja ilokseni hän oli valmis sen vaihtamaan, joten ihanat tyttöset muuttivat tänne meille. Kiitos Anemone kauniista korteista ja mahtavista Espanjantuliaiskylkiäisistä!

Mukana oli myös tämä aivan ihastuttava ATC-kokoinen kiitoskortti. Ei millään uskoisi, että Anemone ottaa vasta ensiaskeliaan ATC-korttien kanssa!

Vaaleanpunaista (taas)

The cards I've made this year seem to be mostly pink, so let's continue with that favourite colour of mine. This vintage card participates in the "Floral/Mothers Day" challenge of In the Pink and in the challenge "Any winged creature" of Flutter By Wednesday's. I started the card in a crafters' meeting and borrowed the text stamp from a fellow card maker. It says: "Great, that you exist" in finnish. The biggest layer of the biggest flower was coloured with gesso and mists. The paper on the background is from Prima's Nature Garden Collection. Thank you for taking a look at my card!
Vaaleanpunaisena alkanut kortteiluvuosi jatkuu samaan malliin! Tässä Askartelupirtillä korttipohjaa vaille valmiiksi tekemäni ystävänpäiväkortti. Sopii kyllä myös äitienpäiväksi In the Pinkin haasteeseen ja Flutter By Wednesdayn siivekkääseen haasteeseen.

Priman paperista jätin korttipohjaan parhaat palat näkyviin ja muun peittävät kukkaset ja vintagekuva. Reunat on ressattu. Tekstin leimasin Tellihanilta puukuvioiselle paperille. Pitsiperhonen on Nauhataivaasta.

Isoimman kukan alin kerros on värjätty gessolla ja misteillä workshopissa.

Kevään unelmat pitsin kera

The new challenge at It's all about the vintage and beauty is called: "Dreams of spring with lace". Welcome to join the challenge with your paper craft inspired by the past! I made a pink card using my paper scraps. The paper on the left has been decorated on a gesso work shop. Yes, if you've followed my blog, you have prabably noticed i've used that pink gessoed paper in quite many cards. Can you imagine it all comes from the same 12 x 12 ' piece of paper? Still got some small bits left.
Uusi haasteemme It's all about the vintage and beauty -blogissa on nimeltään "Kevään unelmat pitsien kera". Sponsoreita on tällä kertaa kaksi, kuten palkintojakin. Tervetuloa osallistumaan vanhasta ajasta vaikutteensa saaneella paperiaskartelullasi!
Kortin suloinen vintagekuva on tulostettu netistä silloin, ku tulostimessamme vielä oli värejä, eli yli vuosi sitten. Vaaleanpunainen pitsi on Heinikasta ja valkoinen Pandurosta. Korttipohja on vaaleanpunainen.

Käytin tässäkin kortissani taustalla paperinpaloja silppulaatikkoni kätköistä. Reunat käsittelin tällä kertaa kynsiviilalla. Vasemmanpuoleinen pala on peräisin Askartelupirtin gesso-workshopista, ja jos olet seurannut blogiani, olet ehkä nähnyt samaista paperia jo aika monessa kortissa, eikä ihan heti uskoisi, että kaikki on peräisin yhdestä ainoasta 12 x 12 tuuman skräppipaperista! Pieniä paloja tuota paperia on vieläkin jäljellä. Perhosetkin lävistin silpuista Martha Stewartin lävistimellä ja koristelin Sticklesillä.

Kukkasetkin on lävistetty kuviopapereista. Sain noita valmiiksi lävistettyjä kukkia aikanaan KK:n salaisista toiveista, ja pikkuhiljaa olen niitä käyttänyt ja tähänkin korttiin muotoillut ja kerrostellut.

 

http://www.paperikierre.com/

http://craftysentimentsdesigns.co.uk/

ATC-vaihto Vilimarikan kanssa

I exchanged three ATC's with Vilimarika. I chose the one in the middle from her ready cards, and the two others were made especially for me. Thank you Vilimarika!
 
Vilimarika ehdotti ATC-vaihtoa, ja niin kolme korttia vaihtoi omistajaansa. Valitsin hänen valmiista korteistaan tuon keskimmäisen, ja laitimmaiset sain oikein mittatilaustyönä itselleni tehtyinä. Kiitos Vilimarikalle hienoista korteista!

"Myrkkyjuomaa", "Do you remember me" ja "Viikari"

Pinkki unelma

A stamped card for a Finnish challenge themed "Pink dream". In our language, "pinkki" is the name of this darker colour (close to fuchsia?), and we have a different name "vaaleanpunainen" (light red) for the lighter shade of pink, which is, by the way, my favourite colour. The stamp is from Sweet Pea Stamps.
 
Koukussa kortteihin -sivuston "väritellään leimakuvia" -haasteessa on aiheena "pinkki unelma" ja tässä on minun näkemykseni siitä. Minulle pinkki ja vaaleanpunainen ovat kaksi eri väriä, ja vaaleanpunainen ja vanha roosa ovat vieläpä lempivärejäni, joten on ollut mielenkiintoista huomata, että monet suomalaisetkin ajattelevat, ehkä jopa näkevät, asian eri tavalla. Tässä kortissa ei minun silmääni ole vaaleanpunaista ollenkaan, ainoastaan pinkkiä.

Leimakuva on Sweet Pea Stampsin ja Inktenseillä väritetty; tausta ilman vettä. Siivissä ja kortin reunoilla on Sticklesiä ja kuvan revityissä reunoissa mustaa mustetta. Molemmat taustapaperit, joista toinen oli kohokuvioitu, olen saanut KK:n salaisista toiveista, ja niitä oli jäljellä aika lailla tuonkokoiset ja -muotoiset palat kuin kortissa näkyy! Sommittelin paperit ensin tuon mustan pitsin kanssa korttipohjalle toisinpäin, eli pitsi alareunan suuntaisesti, mutta sitten kun käänsin pohjan pitseineen poikittain, se näyttikin piristävän erilaiselta ja päädyin tähän asetteluun. Koristekukkasissa on ruusu- tai haaraniittikeskustat.

Ystävykset

This is a card i made for a friend on Valentine's day. The background was made on a gesso workshop.
Vieläkin on täällä julkaisematta ainakin yksi ystävänpäiväkortti. Tämän tein Fiskarettesien kuukausihaasteeseen. Taustapaperi on peräisin Askartelupirtin gessokurssilta.

Iso kukka on Carolan arvontapalkinnosta, pienemmät opiskelupapereista lävistetty ja pronssinvärisellä musteella värjätty. Ison kukan alta nousee riikinkukon höyheniä ja sydänneula, jonka voitin joulukalenterista. Polveileva valkoinen kimaltava nauha on Nauhataivaasta ja sen alla oleva pitsi Eurokankaasta. Parista lähikuvasta näkee yksityiskohtia ja gessotaustan hienoa rouheaa pintaa  tarkemmin:

Perhonen on lävistetty kuultopaperista.

Laitan tähän loppuun vielä kuvan toisesta Askartelupirtillä samalle taustalle tehdystä kortista. Alkuperäinen versio löytyy täältä, mutta en ollut tyytyväinen tuohon leimattuun tekstiin, joten peitin sen uudella tekstipaneelilla, jossa on Tellihanilta leimattu teksti ja vaaleanpunaisia vesiväriroiskeita.

Tekstipaperin reunoille laitoin lumiainetta peittääkseni summissa hiukan liian reilulla kädellä leikkaamani paperin reunat.

Laatikko vintagetyyliin

The DT at It's all about the vintage and beauty got some laces and ribbons from our sponsor Nauhataivas for our last challenge themed "Pimp a box", and it took me this long to post the box I decorated with them. I decided to show you on this post how I fasten the pearl trims. I use a needle and a thread, because none of my glues is solid and transparent enough! I always try do the stitching before adhering the paper onto the card blank, or in this case the box, to hide the stitches, and I go in and out from the same hole with the needle to minimize the number of holes. Of course i choose a thread colour that is as invisible as possible, too. This box stands on my crafting desk and is filled with ATC blanks and other stuff. Now we have an ATC challenge theme at It's all about the vintage called "ATC with a child", so you can join us there!

Nyt vasta saan julkaistua toisen It's all about the vintage and beauty -blogin edelliseen "Tuunaa laatikko" -haasteeseen tekemäni laatikon, jonka koristelussa käytin sponsorimme Nauhataivaan materiaaleja. Tässä avonaisessa pikkulaatikossa säilytän valmiiksileikkaamiani ATC-pohjia ja muuta pikkusälää. Nyt onkin muuten vintagehaasteblogissa alkanut uusi ATC-haaste lapsiaiheella, joten toivottavasti nähdään siellä!
Reunustin vintagekuvan Nauhataivaan hopeanvärisellä kapealla helminauhalla, ja laatikon alareunan mustalla helmikoristeisella nauhalla. Nämä molemmat olen kiinnittänyt paikoilleen ompelemalla, koska en omista liimaa, joka olisi tarpeeksi pitävää ja näkymätöntä! Alla olen näyttänyt tarkemmin, kuinka harsiminen on tehty. Yläreunan hapsunauhan sentään pystyi kiinnittämään kaksipuolisella teipillä. Kukkaset olen napsutellut vesiväriroiskeisesta paperista kukkalävistäjällä ja kerrostanut päällekkäin. Alla on musta stanssattu kulmakuvio.

Laatikon taustapuoli on yksinkertaistakin yksinkertaisempi, eli siellä on nauhojen lisäksi vain stanssattu koristekuvio. Tekstikuvioinen taustapaperi on Tiimarin jouluskräppipaperisetistä.

Tällä tavalla teen siis haastavien koristeiden kiinnittämisen. Usein laitan yksittäiset rusetit ja joskus painavimmat kukatkin paikalleen ompelemalla. Valitsen mahdollisimman huomaamattoman langanvärin ja koetan mennä samasta reiästä neulalla sekä sisään että ulos, jotta reikiä tulisi mahdollisimman vähän. Lanka kiristetään tiukalle tuohon nauhan kapeimpaan kohtaan.

Kuten tästä kuvasta näkyy, ei pistojen tarvitse olla kovinkaan tiheässä. Langanjuoksutukset tehdään paperin nurjalla puolella ja ne jäävät näkymättömiin, kun paperi kiinnitetään korttipohjaan, tai tässä tapauksessa laatikkoon. Langanpäiden päättely hoituu kaksipuolisella teipillä.
 

Toinenkin vintagevauva

Another vintage baby card, this one in "normal" postcard size.

Toisenkin vintagevauvakortin tein, tällä kertaa KK:n vintagehaasteeseen ja "normaalissa" postikorttikoossa. Poikavauvoille on tullut viime aikoina tehtyä tosi vähän kortteja, mutta eipä niille ole kyllä ollut tarvettakaan, kun pelkkiä tyttöjä vain on ympäristöön syntynyt! Vauvan kuva on Graphic 45:n Little Darlings -skräppipaperilta ja hevosenkuvan sisältänyt skräppipaperi on Tukholman ostoksiani, kuten myös mintunvihreä "lautaseinä"tausta.

Kuvien leikkaamista ja kohotarrapaloilla kiinnittämistä, reunojen ressaamista, sormissa tehty "haarukkarusetti" leveästä narusta, kakkupaperi, helmikiekura Askartelupirtiltä ja gessokurssilla roiskevärjätty kukkanen suodatinpussiruusukeskustalla.

Jotain muutakin punaista täytyi hevosen ääriviivojen lisäksi kokonaisuuteen lisätä, joten se oli sitten noiden pikkuruisten kukkien paikka.