21.12.2013

Hyvää joulua!

Merry Christmas to all of you! It looks like there will be a no snow -situation here this year, but it doesn't matter, because my parents are coming from 1000 km away to celebrate Christmas time at our home. I made this card following a sketch, for the vintage challenge of the Finnish Ning-community "Hooked on cards".

Oikein hyvää joulua teille kaikille! Tällä hetkellä näyttää siltä, että lunta ei olla saamassa tänne Tampereelle, mutta ei se ole niin vakavaa, kun saan vanhempani meille joulunviettoon 1000 km päästä. Tämän kortin tein Koukussa kortteihin -sivuston vintagehaasteen DT-työksi Eijan tarkkaa luonnosta seuraten.
Vintagekuva on netistä ja lintu raaputuskuva Tiimarista. Pitsinä on Nauhataivaan helmiköynnösnauhaa, jonka kiinnitykseen käytin neulaa ja lankaa. Tekstikyltti on Prismasta ostamastani joulupaperikosta.

19.12.2013

Miehiä vintagehaasteeseen

It's all about the vintage and beauty challenges you to make a paper creation with a man or men. The challenge will run four weeks. Our sponsor Paperilohikäärme will donate a wonderful prize to the winner, so you're welcome to join us with your vintage/retro/old times' creation! I made a card with two brothers.

It's all about the vintage and beautyn haasteessa pyydetään seuraavien neljän viikon ajan paperitöitä, joissa on mies tai miehiä. Sponsoriltamme Paperilohikäärmeeltä tulee voittajalle taas ihana palkinto, joten tervetuloa osallistumaan vintage,- retro- tai muulla vanhan ajan työlläsi!
Minun kortissani on kaksi totista torvensoittajaa. Taitavat olla veljeksiä. Taustalla kahta kuviopaperia reunat ressattuina tai revittyinä. Alareunassa ihana Nauhataivaan nauha, jossa on kirjoitusta, ja postileimatarra. Nauhataivaan valikoimia tulee kyllä ikävä! Yläkulman metallisen vaakunanapin olen saanut joltakin kortteiluystävältäni, ja se kävi mieheni työstettävänä tallissa, jotta pohjasta saatiin litteä.

5.12.2013

Talven lehvät

It's all about the vintage and beauty has now "Winter Foliage" as challenge theme. Welcome to join us with any craft that follows the theme and has something reminding of the old times on it! Our sponsor Crafty Sentiments will donate digital stamps to the winner. I made a Christmas card using an image with a woman with spruce branches, a paper with mistletoe and white roses, and I also made some mistletoe leaves with a die, stamped parts of a large snowflake on them and added red pearls as berries.

It's all about the vintage and beautyn uusi haasteaihe on "talven lehvät". Tervetuloa osallistumaan millä tahansa vanhasta ajasta vaikutteensa saaneella askartelulla! Sponsorimme Crafty Sentiments tarjoaa voittajalle digileimoja.
Kortissani on kuusenoksia naisen sylissä, misteliä ja ruusuja paperissa ja vielä stanssattuja mistelinlehtiä helmimarjoineen. Lehtiin leimasin kuviota suurella lumihiutaleleimasimella vihreää mustetta käyttäen. keskellä kulkee poikittain joulupaperilehtiöstä leikattu suikale hyvänjouluntoivotuksineen ja sen alla on Eurokankaan halkaistua pitsiä.