ATC nro 120

My 120.th ATC for a music themed challenge. I was playing with words in this one, because the finnish word for wood grouse or capercaillie is "metso", which is pronounced exactly like the beginning of the word "mezzo-soprano". And yes, I know that particular compass is used for a female voice, but let's not get too persnickety ;) On the background there are some musical notes embossed with clear powder.

Tässä tulee "Mezzosopraano" P*skarteluhaasteen musiikkihaasteeseen. Jos nyt pilkuntarkaksi ruvetaan, niin tiedän sen olevan naisille kuuluva ääniala, mutta kun kuvassa oli urosmetso, niin urosihmisen päänkin sitten korttiin laitoin. Tämä on 120. ATC:ni ja vaihdettu livetapaamisessa.

Sekä metson vartalon että miehen pään olen leikannut lehdistä 1990-luvun alkupuolella. Äitini oli säästänyt lapsuudenkotini varastoon lukioaikaisia kollaasejani ja niiden osia, jotka tänä kesänä toin mukanani kotiin. Yhdistin pään vartaloon ja lisäsin tuoreemmasta lehdestä leikatut kädet ja näyttämöksi sopivan taustan, jossa on pari palmua kaariholvin alla.

Leimasin taustaan värittömällä embossausmusteella ja jauheella nuotteja, ja pyyhkäisin niiden päältä valkoisella mustetyynyllä. Reunoille laitoin kaksipuolisen teipin ja sulatin hopeanväristä embossausjauhetta. Nuottiavainriipuksen kiinnitin paikalleen mustalla kaksinkertaisella ompelulangalla. Jokin minua näköjään nykyään vetää näissä ATC:issä tuonne kummallisuuksien puolelle.

Koneromantiikkaa

A DT work in steampunk style, using stamps, embossing powder, mists and ink. I altered the small steel coloured metallic parts with black nail polish and bronze ink.

Koukussa kortteihin -vintagehaasteessa aiheena on nyt koneromantiikka. Steampunk-tyyliin sopivaa materiaalia itselleni ei kauheasti olekaan kertynyt,  mutta jotain sain silti koottua tähän korttiin.

Leimasin ja embossasin mustalla ensiksi paperille Vivan miespotretin. Saman kuvan leimasin myös pari kertaa himmeämpänä tavallisella old paper -musteella. Sitten maskasin miehen kasvot ja kaulukset post it -lapulla ja suihkin paperille keltaisella ja parilla ruskealla mistillä väriä. Vaaleassa kohdassa oli maskina pala punchinellaa. Sitten poistin miehen maskin, ja väritin kasvot ja vaatteet veteen kastellulla siveltimellä ottamalla väriä ympäristöstä. Yläreunaan leimasin ruskealla saman leimasarjan rattaat ja töpöttelin ruskeita musteita vaaleimpiin kohtiin. Höyrykoneen ja tekstin leikkasin Steampunk-aiheisesta paperikosta ja kehystin mustalla musteella.

Ratassatsin olen leikannut lainastansseilla Askartelupirtillä mustasta paperista. Pyyhin koholla oleviin osiin ja reunoihin pronssinväristöä mustetta. Metallihärpäkkeistä kaksi on muistaakseni autotallista, mutta ruuvi on haaraniitti. Kaikki metalliosat olivat teräksen värisiä, joten vanhensin ne mustalla kynsilakalla ja pronssinvärisellä musteella. Samaa mustetta ja on myös kehykseksi leikkaamassani mustassa paperissa. Tervetuloa osallistumaan haasteeseen!

ATC-enkeli

When I was warming up for the ATC-size again, I made this card using a victorian image and some of the tiniest pieces from my paper stash.

Kun lämmittelin itseäni ATC-kokoon taas pitkähköksi venähtäneen tauon jälkeen, tein tällaisen kortin enkelikiiltokuvasta ja pienimmistä säästämistäni silpuista. "Enkelit lentää sun uniin" on vaihdettu livetapaamisessa.

Suikaleita on taustalla sekä pystyssä että vaakasuorassa melkoisena tilkkutäkkinä. Nuottiviivat ja uusimmalla pikkulävistimelläni napsutellut lumihiutaleet sitovat kokonaisuutta yhteen. Oikean yläkulman rusetti on nauhasta leikattu. Reunoilla ruskeaa mustetta.

Mielen sopukoissa

Two ATC:s after a long brake. These were made for a challenge asking for cards that picture fear, sorrow or depression. The texts cut from magazines can be freely translated this way: 
1. "I've never had the courage to say what I think."
2. "I would want to live my own life at last."

"Mielen sopukoissa" 1 ja 2 ovat tämän ATC-duon korttien nimet, jotka syntyivät Silpputehtaan laajennusosan haasteesta: "Haastan teidät käsittelemään korteissa kuvallisin keinoin pelkoja, tuskaa, masennusta...."

Tekstit ja kuvat kertonevatkin jo tarinan. Ei se omani ole, älkää huolestuko! Korttipari on menossa Alice K:lle livevaihdossa Tampereella 20.8.

Pään ja vartalon osat ja tekstin leikkasin naistenlehdistä. Siivet ovat tarroja ja vaihdossa saatuja. Luomilla on kimalletta. Lisukkeina paidanripustusnauhasta tehty rusetti ja ruskeita puolihelmiä.

Tausta on suihkelaatikon pohjapaperia, jonka päällä oli näemmä gessotettu myös paperileikkeitä, jotka toivat hienot kuviot. Tausta kimaltaa kovasti. Reunoilla on musta embossausjauhe ja siellä täällä turkooseja Shimmerz-kohotäpliä.

Kakkoskortin vartalon moni varmaan on nähnyt hajuvesihyllyllään. Tällä kertaa korvakoruna on timantti. Ensimmäiseen korttiin tuli vahingossa kauneuspilkku poskeen embossausjauheesta, joten tein sen samaan kohtaan näihinkin kasvoihin mustalla tussilla.

Tämäkin tausta on suihkelaatikosta, mutta vaalentelin sitä hiukan valkoisella geelikynällä ja keltaisella tussilla. Näitä ATC:itä oli mukava tehdä, kun lähtökohtana oli jokin muu kuin esteettisyys.

Pinkki Gorjuss-kortti

"Hearts and flowers" for Let's Create challenges, with a mini-Gorjuss stamp. Thanks for looking!

Ihanalta lomamatkalta perheen kanssa on nyt kotiuduttu, ja tällainen tyttömäinen kortti syntyi Anun Putiikeista ostetusta mini-Gorjuss-leimasta ja Suomalaisesta kirjakaupasta hankitun pinkkisävyisen lehtiön papereista. Sydän on minusta yleensä vähän vaikeakäyttöinen kuvio, mutta näissä papereissa se toimii kivasti.

 Keskimmäisen paperin maisema oli juuri sopivassa mittakaavassa tytön kokoon nähden, joten hän sai mennä seisomaan kukkien eteen, kohoteipillä kiinnitettynä. Ylä- ja alareunaan valitsin yhteensointuvat paperit, ja rajakohdat peitin kimaltavalla pitsinauhalla. Lisäsin vielä koristeiksi yhden useammasta osasta kootun kukan ja pienen lävistetyn perhosen, jolle pursotin vartalon Shimmerz-helmivärillä.

Väritin tytön taas Inktense-kynillä, tärpätillä ohentaen. Nyt onnistuivat hiuksetkin Inktenseillä hyvin. Mekon värit koetin soinnuttaa papereiden väreihin. Oli mukavaa ja nopeaa värittää välillä vähän pienempäää leimakuvaa!

Gelli Plate -vintagekortti

A scheduled post again. This vintage card was made using a Gelli Plate background. I used an embossing folder to create the leaf pattern on the print. The bird is a chipboard from Wycinanka.

Jokos täällä on kaipailtu uutta postausta? Tässä vielä yksi ajastettuna ennen kuin palaamme Keski-Euroopan matkaltamme. Tein tällaisen vintagekortin Gelli Plate -taustalle. Käytin taustapaperin painamiseen ihan tarkoituksella akryylimaaleista ruskean ja harmaan sävyjä. Kuvioin printin lehtiruotikuvioisella kohokuviointikansiolla.

Vintagekuva on Slöjd Detaljerista, Wycinankan lintuleike ja kirsikankukat Dekoretesta Askartelupirtiltä. Ruskeat aluskukat tein lävistimellä pakkauskartongista ja muotoilin kosteana. Alla on yksi höyhen. Vasen kulma kaipasi jotain, joten siihen tuli pitsi, joka jatkuu kortin takakannen ulkoreunaan saakka. Lisukkeiksi vähän timantteja lisää sinistä väriä tuomaan.

Lähikuvasta näkee, että koetin kuvioida tyhjän yläkulman kulmalävistimellä, mutta se ei jaksanutkaan mennä maalikuvioisesta paperista läpi. Niinpä siitä tuli nyt tuollainen hento, lävistämätön painokuvio.

Tehostepintoja

Our newest vintage challenge asks you to use special medium surfaces in your cards. The mediums I used were for instance frosted medium meant for glass, acrylic paints with Gelli Plate, gesso with mists and texture paste.

Koukussa kortteihin -vintagehaasteessa tehdään nyt vanhannäköisiä pintoja tehosteaineilla. Minä päädyin lopulta kokeilemaan vähän sitä sun tätä, ja kortista tuli tämännäköinen:

Vintagekuvaa yritin ensin krakleerata kirkkaalla embossausjauheella pakastimen avulla, mutta pinta kuoriutui kiiltäväpintaisesta kuvasta pois, joten otin sitten toisen samanlaisen kuvan ihan käsittelemättömänä käyttöön. Keltaisessa taustapaperissa oli alkujaankin haaleaa rusehtavaa väriä, mutta seuraavan kuvan alla kerron, miten käsittelin sitä lisää. Kukkien teosta kerron kolmannen kuvan alla. Kukkien alla olevat kiekurat stanssasin Gelli Plate -monoprinttilevyn avulla akryylimaaleilla kuvioidusta paperista.

Taustapaperin käsittelyyn käytin lasille tarkoitettua huurreainetta, joka tuo paperiinkin himmeän mattalakkapinnan, jossa näkyvät selvästi siveltimenvedot. Ostin purnukan aikanaan Tiimarin poistomyynnistä ihan kokeilumielessä, kun se maksoi vain vähän päälle euron. Karhensin paperin reunoja kynsiviilalla ja töpöttelin niihin harmaata ja ruskeaa mustetta. Roiskeet tein gessolla, jonka olin värjännyt mustalla akryylimaalilla ja ohentanut vedellä.

Alimmaisena tässä kuvassa on raidallinen skräppipaperi, josta tein kortin kukkaset, ja keskellä kolmionmallisessa paperissa näkyy sama paperi ensimmäisten käsittelyjen jälkeen. Pyyhin paperiin ensin ohuesti gessoa, sitten pyyhkäisin sitä yhteen kohtaan vähän paksummin käyttämällä punchinellaa sabluunana. Seuraavaksi suihkin paperille ruskeaa ja keltaista ja mustaa mistiä ja lopuksi laapin reunoihin vielä struktuuripastaa, jonka päälle lisäsin vielä rantahiekkaa. Alunperin tarkoitus oli käyttää stanssattua neliötä kortissa kuvan takana, mutta ei se oikein asettunutkaan kokonaisuuteen, joten lävistin paperista kukkia kahdella Fiskarsin lävistäjällä, muotoilin hiirimaton päällä, ja töpöttelin vielä ruskeaa mustetta päälle. Mömmöillä sotkeminen on hauskaa! Tervetuloa mukaan tehosteainehaasteeseen!

Postikorttikokoisia kortteja

Since we are on holiday, I've scheduled two cards in "postcard size", made in a meeting earlier in spring. The vintage card has a die-cut border and two background papers: patterned paper on the left and Gelli Plate -printed on the right. The dog card was made using a mask and a stencil I had cut with a crafting knife following a printed image. I used ink and mists on the background, but some of the colours flew under the mask, so I had to colour the dog again with white acrylic paint.

Tässä kesäloman blogintäytteeksi ajastettu postaus kahdesta Askartelupirtillä tehdystä "postikorttikokoisesta" kortista. Ensimmäinen on yksinkertainen vintagekortti, jonka vasemman reunan paperi on kuviopaperia ja oikea puoli Gelli Platella kuvioitua.

Leikkasin kuvaan stansseilla mintunvihreästä paperista kehykset, ja solmin leveästä läpikuultavasta nauhasta alapuolelle ison rusetin.

Tässä täsmätoiveena tekemäni kiitoskortti, johon ehdotettiin vinttikoiran kuvaa. Printtasin koiran silhuetin netistä paperille, leikkasin sen irti paperiveitsellä, ja laitoin sen maskiksi valkoiselle korttipohjalle. Sitten töpöttelin ympärille vaaleanruskeaa mustetta ja kuviomaskin läpi turkoosia mustetta. Sitten lainasin vierustoveriltani suihkeita ja töräyttelin niitäkin koiran ympärille.

Harmi vain, että osa väreistä oli karannut myös maskin alle, joten jouduin värjäämään koiran uudestaan valkoiseksi käyttämällä sabluunana paperia, josta koira oli leikattu irti. töpöttelin koiraan valkoista akryylimaalia ja kokeilin kaikkia muitakin pöytäseurueen valkoisia värejä löytääkseni mahdollisimman peittävän valkoisen. Tässä vaiheessa sitten valkoinen väri puolestaa karkasi suojapaperin alle, joten jouduin töpöttelemään pöytäseurueelta lainatuilla turkooseilla kynillä ääriviivoja selkeämmiksi! Ei mennyt ihan kuin Strömsöössä, mutta hauskaa oli. Kotona lisäsin vielä nauhan muovisolkineen ja leimasin tekstin korttiin. 

Taivaalla

The challenge read "in the sky". I made a card using an angel from Nellie's Vintage, a doily and patterned paper. The biggest flowers were made by me, following these instructions.

P*skarteluhaasteessa ollaan "taivaalla". Käytin Nellie's Vintagen värillistä enkelikuvaa.

Taustapaperin oikeassa reunassa oli kakkupaperin kuva, joten laitoin kakkupaperin myös kuvan alle. Kukkainspiraation sain Paperilla-lehden kukkahaasteeseen osallistuneelta Armiidalta. Pienemmät kukat ovat valmiskukkia. Alle liimasin kiekuroille vaaleanpunaisen paidanripustusnauhan. Kukat tuli aseteltua vähän liian tiiviisti, joten ripottelin täytteeksi vielä liloja timantteja. Muovinen lintu - perinteisellä perhosen paikalla - on Nauhataivaan muistoja. Oikeaan alalaitaan täytyy varmaankin lisätä vielä teksti tms., kunhan kortin käyttötarkoitus selviää.

Onnea ylioppilaat!

Congratulations to the graduated from the upper secondary school! Here are two cards with Gelli Plate -made backgrounds. The hat is the one graduates get in Finland. There is a pocket for a banknote or a gift voucher inside each of the cards.

Onnea kevään uusille ylioppilaille! Tässä pari ylioppilaskorttia, jotka tein Gelli Platella painetuille pohjille yo-hattuleikkeitä käyttäen.

Lilasävyisen kortin pohjaa kuvioidessani koetin saada siihen kiekurakehyskuvion maskilla, mutta maali tarttui paperiin vain sieltä täältä, joten täydensin kehyksen tarkkarajaiseksi töpöttelemällä sen läpi metallinhohtoista lilaa mustetta. Peitin samalla kaikki valkoiseksi jääneet kohdat ympäristöstä. Tekstit ovat ääriviivatarroja ja ruusut valmiskukkia.

Kortin sisällä on samalla musteella ja samalla maskilla tehty kirjoitustila ja vasemmalla puolella kuviopaperista stanssattu ja taiteltu tasku seteliä tai lahjakorttia varten.

Sinisävyisen kortin taustalle töpöttelin punaisella musteella kasvisilhuetin maskin läpi. Koko kortin kulmat leikkasin kulmalävistimellä

Sisällä on taas setelitasku. Leimasin myös pari bambunoksaa himmeästi punaista ja sinistä mustetta käyttäen "stamp kissing"-tekniikalla.