31.1.2021

Kortteja 2020: eläin-ATC:itä

I've made many ATC:s using these cute postcard ad images and paper strips.

Viime vuonna tein paljon ATC:itä näistä korttimainoksista leikatuista söpöistä kuvista, jotka toimivat hyvin silppusuikaletaustojen kanssa. Korttien alla lukee, ovatko ne vaihdettavissa.

"Kurre ja kaverit" on vapaana. Kuva on irrotettu mainoksesta neulaamalla. Taustan leveät suikaleet ovat kuviopaperia ja kapeat gellipainettuja. Koristeina nauha ja kukkarykelmä stanssatuilla lehdillä ja erilaisilla heteillä. Isomman kukan varren kieputin spiraaliksi. Kortin reunoilla on vaaleanpunaista akryylimaalia.
"Sadepäivän unelmia" on vaihdettu. Kuva ja sen gellipainetusta paperista tehty kehys on stanssattu muotoonsa. Taustalla on kahta kuviopaperia ja niiden rajalla läpikuultava pilkkunauha. Jatkoin kuvan sadetta kolmella hologrammihohteisella muovipisaralla ja lisäsin nurmikolle mustia kynsitarrakukkia. Oikeaan kulmaan löin kukanmuotoisen sirkkarenkaan ja ripustin siitä roikkumaan helmistä ja tekstiriipuksesta kokoamani härpäkkeen. Alaosan tasapainottaa rusettinauhasta leikattu rusetti. Reunoilla hopeanväristä maalia.
"Kettu juoksi yli kukan" on vaihdettu. Kuva on leikattu. Taustalla yksi kuviopaperi, jonka oikeassa reunassa oli reunakuviointia. Yläosaan kieputin leveän läpikuultavan perhoskuvioisen nauhan, jonka  päälle laitoin ruusurusetin. Yhden pikkuperhosen leikkasin myös irti kuviopaperista ja kiinnitin pupun yläpuolelle. ATC:n lareunassa kulkee taustapaperin värinen kapea pitsi. Alakulmiin laitoin kulmakiekuraleikkeen ja kukkapaperista lävistetyn kukan kukkahaaraniittikeskustalla. Reunoilla ruskeaa mustetta.
"Onni ja Mansikki" on vapaana. Kuva on leikattu. Taustalle löysin hauskasti aitakuviota toistavaa gellipainettua paperia, jossa on himmeää kultakimallusta. Kuusileikkeen olen stanssannut jossain tapahtumassa alkujaan kuviollisesta vihreäpohjaisesta paperista, jonka nyt värjäsin musteella kauttaaltaan vihreäksi. Ylös laitoin valkoisen pitsin ja pääskyleikekuvan, alas kimalteista kukkarivinauhaa timanttikeskustoilla ja nurmikolle kukkakynsitarroja. Reunoilla kullanväristä maalia.

"Pupunen" on vapaana. Kuva on stanssattu. Taustapaperisuikaleita on kokonaista kuusi, lisänä kapea nauha ja leveähkö kaksivärinen pitsi. Nauhaan solmin rusetin ja kokosin siitä roikkumaan taas helmistä ja sydänriipuksesta härpäkkeen, johon pupun katse kivasti kohdistuu. Reunoilla valkoista maalia.

 
"Kesävarpunen" on vapaana. Kuva on revitty, taustapapereita viisi, lisukkeina läpikuultava nauha ja kolme leikekuvaa vihkosesta: naisen kuva, jonka kohotin kohotarrapalalla, ruususuikale ja ruusu, jonka kukan kohdalla myöskin kohotarraa. Reunoilla valkea maali.

27.1.2021

Kortteja 2020: marjaisia ATC:itä

Three ATC's with berries from 2020. The images were painted by a Finnish artist, and I clipped them from postcard ads. 

Marjaisia kortteja postikorttimainosten kuvista. Kaksi jälkimmäistä vaihdettavissa.

 "Puolukkatyttö" on vaihdettu. Taustalle laitoin silppusuikaleita ja koristeiksi tummanpunaista pitsiä ja leikekuvaperhosen. Oikeaan yläkulmaan löin sirkkarenkaan, ja sommittelin siitä roikkuvaan lankaan erilaisia helmiä ja riipuksen. Näitä roikkuvia härpäkkeitä on nyt tullut tehtyä useampaankin näitä korttikuvia sisältävään ATC:hen.

"Mansikkainen" vapaana ja "Mustikkainen" vaihdettu. Näistä kuvista olen ennenkin tehnyt kortit. Nyt käytin kummassakin taustapapereina silppusuikaleita. Mansikkaisen papereiden reunoja korostin punaisella tussilla ja mustikkaisen ylintä rajaa kimalleliimalla. Yhteen väliin laitoin kukkanauhaa. Mansikkaisen alakulmaan laitoin koristeeksi puisen leppäkertun ja mustikkaiseen kuviopaperista leikatun perhosen siivet kohollaan. 

26.1.2021

Kortteja 2020: zetti-ATC:t tai sinnepäin

 I always admire the colourful crazyness of Zetti-styled cards, but I'm not sure, if you can use that name for these ATC's of mine, because I'm more into clipping and glueing than into drawing.

Ihailen aina zettityylisten korttien värikästä hullunkurisuutta, mutta en ole varma, voiko näitä omia viritelmiäni kutsua zetti-ATC:iksi, koska piirtelemisen sijaan tykkään leikata ja liimata korteissani myös yksityiskohdat. Kumpikin kortti on jo vaihdettu.

"Kun tänään lähden" -korttiin luonnostelin ja leikkasin lehtikuvan naisenpäälle vartalon röpelöpintaisesta paperista ja lisäsin siihen lehdestä leikatun käden. Siivet ovat kuultopaperiperhoselta ja lisäsin niihin Stickles-kimalleliimaa. Tausta on gelliprintti, jonka eriväriset alueet rajasin valkoisella geelikynällä. Leimasin taustalle myös valkoisia herätyskelloja. Kehykset leikkasin ruudullisesta paperista. Lisäilin vähän ääriviivoja ja yksityiskohtia mustalla tussilla ja valkoisella geelikynällä. Kaulaan laitoin timantit.

"Pitääxunaina"-kortissa lehtikuvamiehen pää sai kuviollisen kupin kuvasta liivit ja pienemmän miehen puvusta takinkaulukset, paidan ja mirrin. Vauva oli kakunkoristeen kuva lehdestä ja se asettui juuri sopivasti lehdestä leikatulle käsivarrelle. Toiseen käteen piti myös keksiä jotain, joten laitoin siihen kiintoavainriipuksen. Jalat leikkasin mustasta paperista korttiin mahtuvaan asentoon. Siivet sain taaskin kuultoperhoselta, kimalteella höystettynä ja kehykset ruutupaperista. Taustalla olevaan maalinpuhdistuspaperiin kirjoitin merkityksetöntä tekstiä valkoisella geelikynällä. 

Tästä tuli kiva korttipari, vaikka pariskunta eri koteihin päätyikin.



23.1.2021

Sillimainoksesta kolme korttia

These three cards, a skinny (with the dog head) and 2 ATC's, were made using one magazine ad of canned herring. The texts play an important role in these cards, so I'll try to explain them. The ATC with the fish head has the funniest text from an old science book, but it doesn't get translated that easily. In Finnish, we used to call deworming treatment "a worm cure", and here it says "Taking a worm cure on your own can be life-threatening." In the skinny it says: "Now he/she has one and he/she likes it." And the last ATC has two words from an old Finnish song: "a well-known fisherman".

Tein yhdestä aikakauslehden sillimainoksesta kolme korttia, toki käyttäen muitakin materiaaleja. Koirapäinen kaveri on skinny, muut ATC:itä. Alan tosiaan päästä vauhtiin vanhojen kirjantekstien käyttämisessä korteissa!

"Matokuuri" vaihdettu. Tuon tekstin löytymisen jälkeen tiesin, ettei kalan pää kaipaa hauskaa vartaloa tai paljon muutakaan lisuketta korttiin. Teksti on vanhasta Nuorten luonnonkirjasta (II). Värjäsin tekstin pohjan vaaleansinisellä Inktense-kynällä. Mato on piirros suolinkaisesta kirjan samasta sisäloisia käsittelevästä kappaleesta, mutta se ei toki alkujaan ollut koukun muotoinen, vaan saksin sen sisäkaarteeseen lovia saadakseni sen liimattua kippuraan. Väritin madon ruskeaksi ja laitoin kiilloksi Glossy Accentsia. Samalla aineella korostin kalan silmää ja liimasin muovikuplat kalan yläpuolelle. Taustapaperiin leimasin pari hentoa aaltokuviota hopeisella musteella.

Vaihdettu.
Loistohankinta"-skinnyyn kokosin hahmon koiran päästä, kalan pyrstöstä ja ihmisten käsistä. Vartaloon ja päähän laitoin kiiltoa Sticklesillä ja käytin vartalossa myös geelikynää täydentääkseni kyljen suomuja. Laukullisen käden olin leikannut jo aiemmin, ja nyt koetin löytää edes jotenkin samaan kokoon sopivan vasemman käden. Siihen piirsin mustalla tussilla raidat, jotta hihat olisivat samaa paria. Kaulakoruksi laitoin punaisia timantteja. Taustapaperissa on kuplannäköisiä palloja ja kimaltavia kohtia, jotka sopivat vedenalaiseen tunnelmaan. Reunoille pyyhin limenvihreää akryylimaalia.

"Tunnettu kalamies" -ATC lähti syntymään espanjankielisestä kirjansivusta, jolle pyyhin ensin tehostepastaa köysiverkkokuvioisen maskin läpi ja jonka värjäsin sitten musteilla. Värimaailmaan sopiva kuva löytyi vintagekuvista, ja otin sen harmaista yläkulmista palat pois kulmalävistimellä, jotta hienoa taustaa ei peittyisi niin paljon. Kuvan sankareista mieleeni tuli vanhan laulun sanat tunnetusta kalamiehestä, joten kirjoitin tekstin koneella, tulostin sen, värjäsin musteella ja kiinnitin korttiin. Ajattelin ensin täydentää vasemman yläkulman ongenkoukulla, mutta se olisi ollut vaikeaa kiinnittää turvallisesti, joten korvasin koukun ankkurihaaraniitillä. Sillimainoksesta leikkasin purkin kannen reunassa kiertäneen kalajonon kortin oikeaan yläkulmaan.


21.1.2021

Väriä ja iloa

"Colours and joy" was the theme of a card swap I took part in. We were asked to make a skinny and an ATC. I've started to use more texts in my cards. Freely translated: "You my dear friend are a great dreamer." in the skinny and "While walking she hums with a smile." in the ATC. (That was hard to translate!)

"Väriä ja iloa" Askerteluvuoren vaihtoon. Kokoina skinny (3x5 tuumaa eli n. 7,6x12,7 cm) ja ATC (2,5x3,5 tuumaa eli n. 6,4x8,9cm). Alan vähitellen päästä sisään tuohon skinny-kokoonkin, ja niitä on syntynyt kaikkiaan 5. Olen myös alkanut käyttää enemmän ja enemmän tekstejä korteissani, kun olen muiden kortteja katsoessani huomannut, että niistä tulee usein koko kortin juju. Nämä tekstit ovat runokirjasta.

"Suuri haaveilija" -Skinnyyn laitoin taustaksi Gelli Platella painamaani värikästä paperia, jota olin kuvioinut kammalla ja kuplamuovilla. Kuvan kopioin Altered art circus -kirjasta. Koristekiekuran stanssasin ja lisäsin siihen paperista ja kuultopaperista kerrostetut kukat haaraniittikeskustoilla. Ääriviivoja korostin geelikynillä ja kortin reunoille pyyhkäisin kullanväristä mustetta.

"Hymysuin" -ATC:n tausta on Gelli Platella painettu ja sen kuvioinnissa erottuu kiekuraisen maskin varjoprintti raidallisen paperin päällä. Kiekura on sama kuin edellisessä kortissa, lävistimellä tehdyt kukat tällä kertaa pienemmät ja timanttikeskustaiset. Pienen lävistetyn perhosen lisäsin vielä ylös. Kuvana käytin kiiltokuvaa, joka sopi hyvin tuohon tekstiin. Tekstiliuskan väritin kummassakin kortissa taustan väreihin sopivaksi Inktense-kynillä. ATC:n alaosa kaipasi vielä jotain, joten laitoin siihen pystyraitaisen tarran, jossa on läpinäkyvä pohja. Osa raidoista kimaltaa kultaisena, joten tähänkin korttiin kuului myös kultareunus. Mielestäni näistä tuli juuri niin iloiset kortit kuin haasteessa toivottiinkin.


20.1.2021

Kortteja 2020: vaakasuorat ATC:t

 Two horizontal ATC's from last year. 

Tässä kaksi vaakasuoraan kokoamaani ATC:tä. Molemmat ovat löytäneet uudet kodit Tampereen suurvaihdossa. Kuvat saa suuremmiksi niitä klikkaamalla.

"Balin temppelistä" on lehtikuva kyseisen paikan ilmeikkäästä patsaasta, mutta olen jatkanut alkuperäistä kuvaa nelisen millimetriä kortin kaikille neljälle mustalle reunalle geelikynillä ja täydennellyt yksityiskohtia myös lehtikuvan päälle. Kiinnitin korttiin myös heiluvat irtosilmät ja erilaisia timantteja sekä pari hohtavaa kynsitarrakukkaa. Reunarajaa ei ensi katsomalta edes huomaa, mikä oli tarkoituskin.

Toinen kortti lähti liikkeelle tästä lehtikuvasta. Inspiroiduin tuosta runsaasta kukkaseppeleestä ja mallin tyhjästä katseesta, joten halusin lisätä kasvojen ympärille paljon kaikkea. Kortti saikin nimekseen "Runsaudensarvi".
Lisäsin kuvaan mm. lehtikuvassa ATC:n ulkopuolelle jääneitä marjoja ja lehtiä alkuperäisestä seppeleestä, kankaisia ja paperisia kukkia, pitsinpaloja, metalliriipuksen, timantteja, helmiä, hologrammitähtiä, kynsitarrakoukeroita ja kukkien rullattuja varsia. Vasemmalla on leikevihkon kannesta leikattu lintu kultakorutaustalla ja oikeassa alakulmassa kuviopaperista leikattu perhonen siivet koholla. Oikeaan yläkulmaan mallasin lehtimainoksesta leikatun rusehtavan sammakon, jonka vartalon korotin kohotarrapaloilla. Pienten yksityiskohtien rykelmiksi sommittelu on minusta hurjan palkitsevaa.


18.1.2021

Kortteja vuodelta 2020: Sarah Kay -ATC:t

There are quite many unpublished cards from last year, so I'll start with these ATC's I made using Sarah Kay -images and paper strips. Sorry for the poor images; they were taken with mobile phone during a trade meeting last summer.

Aloitan hissukseen viime vuodelta julkaisematta jääneiden korttien julkaisun näistä Sarah Kay -ATC:istä, joihin tein taustat silppusuikaleista. Kuvat ovat peräisin tyttäreni vanhan muistivihkon sivujen nurkista. Kaikkien korttien tyttöjen nimissä on R. Korttien alla lukee, ovatko ne vielä vaihdettavissa. Pahoittelen kuvien laatua; ne on enimmäkseen otettu puhelimella Tampereen suurvaihdon aikana.

"Saara" vapaana. Tyttö neulattu irti paperista ääriviivoja myöten. Kortin tilkut leikkasin pikkusilpuista käsivaralla, ja piirsin lopuksi ompelet valkoisella geelikynällä. Koristeina pellavanvärinen pitsi ja ruskea nappi.
"Virpi" vapaana. Samalla tavalla tehty tilkkutausta kuin Saaralla. Tyttö on revitty irti paperista ja kiinnitetty korttiin kohotarroilla, reunoja alaspäin pyöristäen. Pitsin lisäksi koristeena on timattirivistö ja metallinen kissariipus, jonka päässä olleen aukon taakse leikkasin ruskeaa kuviopaperia.
"Iris" on vaihdettu. Kuva on leikattu ja taakse valitsin kuviopapereita, jossa toistuu kuvan värimaailma. Keskimmäisessä paperissa on kukkia ja himmeää tekstiä. Ylä- ja alareunan papereita reunustaa pitsi, ylhäällä oikea, alhaalla paperiin painettu. Etualalla ruusuleike ja kuviopaperista leikattu perhonen, jonka kiinnitin paikoilleen siivet kohollaan. Lisänä timanttirivistö.
"Marita" vapaana. Tyttö revitty, kukkakimppu leikattu. Taustalla papereiden välissä vaaleansininen pallokuvioinen nauha. Ylhäällä pitsi, alhaalla kuviopaperista leikattu perhonen siivet koholla. Kolme pikkuruista pinkkiä timanttia sijoitin kukan vasemman puolen tyhjän alueen kuvioiden keskustoihin. Yläreunan pitsin takia jätin kulmat pyöristämättä.
"Piknikillä" -kortti vaihdettu. Lasten kuva irrotettu tällä kertaa stanssilla. Taustalla kolmea eri paperia, joista ylin on gessotettua kirjansivua. Ylhäällä pitsi, keskellä stanssattu kiekura ja haaraniittisudenkorento, alhaalla timanttirivistö.
"Taru ja Maria" vapaana. Kuva leikattu. Kolmesta taustapaperista keskimmäisessä on hillittyä kimallusta. Papereiden rajoilla nauha ja pitsi. Ylhäällä ruusunappi ja alhaalla kolme timanttia.
(Vaihdettu.) "Reetta". Tyttö ja kissa irrotettu leikkaamalla. Papereiden väleissä pitsi ja valkoinen lanka. Ylös leikkasin pätkän sinikukkaista nauhaa ja keskelle tein kaksi reikää, joihin löin sirkkarenkaat, ja pujotin niihin nauhan, jonka solmin rusetille.
"Karoliina" vapaana. Tyttö revitty. Keskimmäisessä paperissa on hillittyä kimallusta. Rajoilla turkoosit nauhat, keskellä pitsi ja koristeina stanssattu kiekura, jonka päällä kaksi kukkaa hede- ja kimalleliimakeskustoineen sekä kaksi lävistettyä miniperhosta.
"Noora" vapaana. Tyttö revitty, taustapaperit tuttuja aiemmista korteista. Ylärajalla pitsi ja valmisrusetti, alarajalla läpinäkyvä valkoinen nauha. Yläkulmassa helmi ja alakulmassa kukkakuvioinen iso haaraniitti.

(Vaihdettu.) "Mirella". Kuva leikattu. Tämä kuva minulla oli pienenä huoneeni seinällä palapelistä tauluksi muovitettuna! Taustapapereista ylin ja alin gessotettua kirjansivua, josta erottuu ranskankielistä tekstiä. Pitsi, nauha, perhonen ja kukkakuvioinen haaraniitti löytyvät tästäkin kortista.

"Petra" vaihdettu. Kuva leikattu ja ruskeankeltainen värimaailma poimittu siitä. Kissan leikkasin toisesta kuvasta ja lisäsin korttiin. Alin paperi on Gelli Platella painettu. Ylhäällä on muovinen helminauha, alhaalla timantti. Lukkohaaraniitin värjäsin kullanväriseksi tussilla.

"Marjaana" on vaihdettu. Tyttö on revitty, kuten myös keskellä pystyssä kulkeva suikale, jossa on gessotettua ja hennosti harmaalla leimailtua suomenkielistä kirjansivua. Taustalla kolme kuviopaperia ja vaaleansiniruutuinen nauha. Koristeina kukkanauha, nappi ja timanttirivi.

"Aurora" on vaihdettu. Tyttö on leikattu. Löysin keskimmäiseksi paperiksi ihan täydellisesti ikkunasta näkyvän maiseman sävyjä toistavan palan akryylimaalitelan puhdistuspaperia, ja oksateema jatkuu myös ylimmässä paperissa. Niiden rajalla on verhomainen pitsi, ja alimmasta paperista maalikuvioisen erottaa beige nauha. Koristeina on stanssattu oksa ja oranssi timantti.

"Marsa ja Irina" vapaana. Kuva revitty. Taustalla tällä kertaa 7 eri paperia! Ainoa irtokoriste on nauha, johon solmin rusetin ja laitoin siitä roikkumaan langan, johon olin pujotellut erilaisia helmiä.

Tykkään itse tosi paljon näistä Sarah Kayn kuvista, ja niihin oli ihanaa etsiä kuoseihin sopivia kuviopapereita. Nyt on muistikirjan kaikki kuvat käytetty. Korteista ensimmäinen, Kristiina, on edelleen vapaana myös ja löytyy täältä.


15.1.2021

Bingolla vintagehaaste käyntiin!

We are starting the year 2021 at our challenge blog with a bingo. I chose the row: brown, turquoise, white. The paper is a Morehead 3D and the paper is from Stamperia. The text says "get well soon" in Finnish.

Koukussa kortteihin -vintagehaasteessa aloitamme vuoden bingohaasteella. Valitsin rivin: ruskea, turkoosi, valkoinen. Tervetuloa katsomaan muut vaihtoehdot ja mukaan osallistumaan haasteblogiin!

Stamperian ihanissa skräppipapereissa on jo valmiiksi niin herkullisia kuvio- ja väriyhdistelmiä molemmin puolin paperia, että vaikeinta on oikeastaan valita, minkä osan paperista korttiin haluaa käyttää. Tämä krakleerattu tausta sopi minusta hyvin tuohon bingon värimaailman mukaiseen Moreheadin 3D-poikaan, mutta sitten piti vielä miettiä, minkä kortin näin surullisella kuvalla ylipäänsä haluaisi jollekin antaa. Sitten muistin onneksi tuon vanhan Taitotaivaan tekstileimasimen, joten Parane pian -korttihan tästä tuli. Leimasin tekstin stanssatulle kuviopaperin palalle ruskealla ja väritin "pian"-sanan keskustat valkoisella geelikynällä, jotta kirjaimet nousevat selvemmin näkyviin kuviolliselta taustalta.

Koristelussa luotin taas yksinkertaisuuteen, eli nostin pojan taustasta esiin kupinaluspaperilla ja stanssasin kaksi pitsimäistä kukkasta etualalle sekä taustalle kopiopaperista. Taustan kukan asetin leikkuupinta alaspäin, jotta kukat ovat toistensa peilikuvat eivätkä identtiset keskenään. Kortin vasemman puolen kulmat tasapainotin ruskealla pitsinpätkällä ja metallisella kulmakoristeella. Taustapaperin reunat ressasin ja musteutin ruskealla. Toivottavasti tälle kortille ei tule käyttöä, vaikka se söpö onkin.


14.1.2021

Pöllöjä sydänkorttihaasteeseen

Two Oktoberfest-styled owls as 3D, a doily heart made with a stencil and a Gelli Plate -printed background with a hint of golden tones for a Finnish challenge asking for a card with a heart/hearts. I'd like to wish all of you a better year 2021! And hopefully I'll find some time soon to publish the dozens of cards I made last year:D 

Toivon teille kaikille blogini lukijoille parempaa vuotta 2021! Itselleni toivon aikaa julkaista kaikki kymmenet viime vuonna blogiin päivittämättä jääneet korttini!

Heidin korttipajan Facebook-sivulla on sydänkorttihaaste, johon osallistuin tällä pöllökortilla. Oktoberfest-asuiset pöllöt olen muistaakseni saanut joltain kortteilukaverilta.

Taustapaperiksi löysin hyvin kuvan väreihin sopivan, Gelli Platen avulla painamani paperin, jossa on kullanhohtoisella taustalla violettia, maskilla tehtyä kuviointia. Allaolevassa kuvassa taustan kimallus erottuu paremmin. Stanssasin valkoisesta paperista pitsikuvioisen "kakkupaperi"sydämen, joka nostaa hahmot esiin taustasta. Alareunaan laitoin kullanvärisen pitsin ja koristeiksi kaksi violettia paperiruusua sekä haaraniittiavaimen. Tästä se askarteluvuosi lähtee!

Kuvausta ei ole saatavilla.